ORCHIDS BAY est le tissu lycra sportswear idéal pour coudre vos maillots de bain, brassières, robes de plage, vos leggings et shorts de sport ou yoga et tout autre vêtement. Je vous propose une matière Italienne de haute qualité au prix de 32.00 chf /mètre. Le tissu est fabriqué en Italie.
Notez bien que les nuances et l'intensité des couleurs du tissu varient en fonction de la lumière de la journée et du soleil!
- il vous protège des UV 50+.
- il est résistant au chlore, sel et produits solaires.
- il résiste aux étirements.
- il est super doux, mat, composé de 82% de polyester et 18% d'Elasthane.
en 210gr/m2, pour une épaisseur idéale. 155cm de large.
- il est stretch dans les 4 directions.
- il est certifié OEKO-TEX100
- il a un taux de 70% d'élasticité
Le tissu est vendu par unité de 10cm.
Dans "quantité":
- Entrez 1 pour 10cm de tissu, entrez 2 pour 20cm de tissu, entrez 3 pour 30cm de tissu et ainsi de suite...
Prévoyez un rétrécissement au lavage d'environ 1-2cm dans le sens de la longueur et à peine quelques millimètres dans le sens de la largeur.
Le tissu imprimé ORCHIDS BAY n'est pas transparent! Vous pouvez toutefois prévoir une doublure si vous le souhaitez.
Notez bien que le tissu n'est pas conçu pour être soumis à de longs frottements intensifs avec une matière pouvant être abrasive.
ORCHIDS BAY tissu lycra - swimwear et sportswear
Deutsch weiter unten / English below
Utilisation: Tissu parfait pour les maillots de bain, bonnets de bain (à doubler avec une matière imperméable) et les vêtements de sport tels que leggings, brassières, t-shirts etc...
De production 100% Européenne (UE), fabriqué en Italie, la ligne d'impression est certifiée OEKO-TEX100, c'est à dire que le tissu est garanti sans aucun résidu de produits toxiques.
Le maximum est fait pour minimiser la quantité de déchets dans les processus de production. L'impression implique des pertes minimales d'encre et de tissu. La technologie d'impression ne nécessite pas de post-traitement humide du matériau, il n'y a donc pas besoin d'utiliser de l'eau.
L'encre pour l'impression est à base d'eau (hypoallergénique et sans odeur), sans produits chimiques nocifs et sans danger pour la production de vêtements pour enfants. La sécurité des encres est conforme aux exigences européennes strictes en matière de compatibilité environnementale.
Prévoyez un rétrécissement d'environ 1-2cm dans le sens de la longueur et à peine quelques millimètres dans le sens de la largeur.
Le tissu est vendu par unité de 10cm.
Le tissu imprimé n'est pas transparent! Vous pouvez toutefois prévoir une doublure si vous le souhaitez.
Dans "quantité":
- Entrez 1 pour 10cm de tissu, entrez 2 pour 20cm de tissu, entrez 3 pour 30cm de tissu et ainsi de suite...
- Pour une commande de plus de 10m de tissu, merci de prendre contact avec moi: welcome@akikosmood.com
Lavez votre tissu swimwear:
- À froid ou tiède 30°C max.
- En machine, à l'envers, programme délicat, cycle court.
- Lessive laine ou délicat.
- Pas de sèche linge.
Informations importantes:
- Les photos que vous voyez ont été calibrées pour correspondre le plus fidèlement possible à la réalité.
- Selon la qualité et le type d'écran sur lequel vous visionnez ces photos, vous pourriez constater une différence dans l'intensité des couleurs lors de la réception de votre tissu.
- Notez bien que la couleur du tissu varie en fonction de la lumière et du soleil!
- Ne soyez pas déçus si le tissu vous parait plus terne que sur les photos, attendez de le regarder au soleil!
Deutsch weiter unten / English below
ORCHIDS BAY
« Regarde », dit-elle,
comme si le monde entier devait s’interrompre pour une fleur.
J’ai appris ça d’elle. Cette façon de s’émerveiller sans s’en excuser. Parce que certaines choses méritent qu’on pose tout… et qu’on regarde.
Contemplation.
Ce motif est un hommage à ma maman, grande amoureuse des orchidées. Dans Orchid Waves, les fleurs quittent la simple botanique. Elles deviennent des créatures flamboyantes, sensuelles, indomptées. Les couleurs explosent, la nature s’autorise toutes les audaces — à l’image d’une végétation luxuriante, quelque part entre rêve tropical et jungle asiatique.
Les lignes ondulent, les pétales semblent se déplacer, comme portés par un souffle invisible. Orchid Waves est né de ce regard transmis, celui qui ne cueille pas la fleur, mais s’approche, celui qui accepte de ralentir et de voir dans un pétale tout un paysage.
🇩🇪
„Schau“, sagt sie,
als müsste die ganze Welt für eine Blume innehalten.Das habe ich von ihr gelernt.
Diese Art, sich zu wundern, ohne sich dafür zu entschuldigen.Weil manche Dinge es verdienen, dass man alles beiseitelegt … und einfach schaut.
Kontemplation.
Dieses Motiv ist eine Hommage an meine Mutter, eine große Liebhaberin von Orchideen.
In Orchid Waves verlassen die Blumen die reine Botanik. Sie werden zu flammenden, sinnlichen, ungezähmten Wesen. Die Farben explodieren, und die Natur erlaubt sich jede Kühnheit — wie eine üppige Vegetation, irgendwo zwischen tropischem Traum und asiatischem Dschungel.
Die Linien wogen, die Blütenblätter scheinen sich zu bewegen, als würden sie von einem unsichtbaren Atem getragen.
Orchid Waves ist aus diesem weitergegebenen Blick entstanden: jenem, der die Blume nicht pflückt, sondern näher herantritt.
Jenem, der bereit ist, langsamer zu werden und in einem einzigen Blütenblatt eine ganze Landschaft zu sehen.
🇬🇧
“Look,” she says,
as if the whole world had to stop for a flower.I learned that from her.
This way of marveling without apologizing for it.Because some things deserve that we put everything down… and simply look.
Contemplation.
This motif is a tribute to my mother, a great lover of orchids.
In Orchid Waves, flowers leave simple botany behind. They become flamboyant, sensual, untamed creatures. Colours burst open, and nature allows itself every audacity — like lush vegetation, somewhere between a tropical dream and an Asian jungle.
The lines undulate, the petals seem to move, as if carried by an invisible breath.
Orchid Waves was born from this inherited gaze: the one that does not pick the flower, but moves closer.
The one that agrees to slow down, and to see an entire landscape within a single petal.
ORCHIDS BAY ist der ideale Stoff zum Nähen von Badeanzügen, sport BHs, Strandkleidern oder Leggings und Sporthosen. Ich biete Ihnen einen hochwertigen, in Italien hergestellten Stoff, zum Preis von 32.- chf / Meter an.
Bitte beachten Sie, dass die Farbnuancen und die Farbintensität des Stoffes je nach Licht und Sonne variieren!
- Er schützt dich vor UV-Strahlen 50+.
- Er ist beständig gegen Chlor, Salz und Sonnenschutzmittel.
- Er ist widerstandsfähig gegen Dehnungen.
- er ist superweich, matt und besteht aus 82% Polyester und 18% Elasthan.
aus 210gr/m2, für eine ideale Dicke. 155cm breit.
- er ist in alle vier Richtungen stretchbar.
- er ist nach OEKO-TEX100 zertifiziert.
- er hat eine Dehnbarkeit von 70%.
- keine Transparenz
Der Stoff wird in Einheiten von 10 cm verkauft.
Geben Sie unter "Menge" an:
Geben Sie 1 für 10cm Stoff ein, geben Sie 2 für 20cm Stoff ein, geben Sie 3 für 30cm Stoff ein und so weiter....
Wenn Sie mehr als 10m Stoff bestellen möchten, kontaktieren Sie mich bitte: welcome@akikosmood.com
Beachten Sie, dass der Stoff nicht für langes, intensives Reiben mit einem Material, das scheuernd sein kann, ausgelegt ist.
Rechnen Sie damit, dass der Stoff beim Waschen in der Länge um etwa 1-2 cm und in der Breite um einige Millimeter schrumpft.Der bedruckte ORCHIDS BAY-Stoff ist nicht durchsichtig! Du kannst jedoch ein Futter einarbeiten, wenn du möchtest. Das 3. Bild zeigt die Maße des Design.
Verwendung: Perfekter Stoff für Badeanzüge, Badekappen (mit wasserdichtem Material füttern) und Sportbekleidung wie Leggings, BHs, T-Shirts etc.
Aus 100% europäischer Produktion (EU), hergestellt in Italien, ist die Drucklinie nach OEKO-TEX100 zertifiziert, d.h. der Stoff ist garantiert frei von jeglichen Rückständen giftiger Substanzen.
Es wird alles getan, um die Menge an Abfall im Produktionsprozess zu minimieren. Beim Bedrucken gehen nur minimale Mengen an Tinte und Stoff verloren. Die Drucktechnologie erfordert keine nasse Nachbehandlung des Materials, daher muss kein Wasser verwendet werden.
Die Tinte für den Druck ist auf Wasserbasis (hypoallergen und geruchlos), frei von schädlichen Chemikalien und sicher für die Herstellung von Kinderkleidung. Die Sicherheit der Tinte entspricht den strengen europäischen Anforderungen an die Umweltverträglichkeit.
Wasche deinen Swimwear-Stoff:- Kalt oder lauwarm bei max. 30°C.
- In der Waschmaschine auf links drehen, Feinwaschgang, kurzer Zyklus.
- Woll- oder Feinwaschmittel.
- Nicht im Trockner trocknen.
Wichtige Informationen:- Die Fotos, die Sie sehen, wurden so kalibriert, dass sie der Realität so genau wie möglich entsprechen.
- Je nach Qualität und Art des Bildschirms, auf dem du die Fotos betrachtest, kann es zu Unterschieden in der Farbintensität kommen, wenn du deinen Stoff empfängst.
- Beachten Sie, dass die Farbe des Stoffes je nach Licht und Sonneneinstrahlung variiert!
- Seien Sie nicht enttäuscht, wenn der Stoff stumpfer aussieht als auf den Fotos, sondern warten Sie, bis Sie ihn in der Sonne betrachten.
ORCHIDS BAY is the ideal fabric for sewing swimsuits, bras, beach dresses or sports leggings and shorts. I offer you a high-quality fabric made in Italy at a price of 32.- chf /meter.
Please note that the shades and intensity of the fabric's colors vary according to light and sunlight!
- it protects against UV 50+.
- chlorine-, salt- and sun-resistant.
- stretch-resistant.
- super-soft, matte, made from 82% polyester and 18% elastane.
210gr/m2, for ideal thickness. 155cm wide.
- 4-way stretch.
- OEKO-TEX100 certified
- 70% elasticity.
- no transparency
The fabric is sold in 10cm units.In "quantity":
Enter 1 for 10cm of fabric, enter 2 for 20cm of fabric, enter 3 for 30cm of fabric and so on...
For an order of more than 10m of fabric, please contact me: welcome@akikosmood.com
Please note that the fabric is not designed for long, intensive rubbing with potentially abrasive materials.
Allow for shrinkage in the wash of around 1-2cm lengthwise and just a few millimeters widthwise.
ORCHIDS BAY printed fabric is not transparent! However, you can add a lining if you wish. The 2nd photo shows the measurements of the pattern.
Use: Perfect for swimwear, swim caps (to be lined with a waterproof material) and sportswear such as leggings, bras, t-shirts etc...
100% European (EU) production, made in Italy, the printing line is OEKO-TEX100 certified, meaning that the fabric is guaranteed free of toxic residues.
Every effort is made to minimize waste in the production process. Printing involves minimal loss of ink and fabric. The printing technology does not require wet post-treatment of the material, so there is no need to use water.
The printing ink is water-based (hypoallergenic and odorless), free from harmful chemicals and safe for children's garment production. Ink safety complies with strict European environmental compatibility requirements.
Wash your swimwear fabric:- Cold or lukewarm 30°C max.
- Machine wash inside out, delicate program, short cycle.
- Wool or delicate detergent.
- Do not tumble dry.
Important information:- The photos you see have been calibrated to correspond as closely as possible to reality.
- Depending on the quality and type of screen on which you are viewing these photos, you may notice a difference in color intensity when receiving your fabric.
- Please note that fabric color varies with light and sunlight!
- Don't be disappointed if the fabric looks duller than in the photos - wait until you see it in the sun!
